Tags: Дневниковое

Как я Британнику правил

Н-да... Википедию править - это каждый может.
А кто может похвастаться, что правил "Британнику"?
Я теперь - могу.
Начало истории - здесь.

Где-то с годик назад обнаруживаю я, что в статье Британники о Марии Башкирцевой имеется ошибка - сакраментальное 1860-ый в качестве года рождения. Это, кстати, неплохой критерий - стоит ли читать книгу о Башкирцевой, или нет. Если год рождения 1860-ый - работа несерьёзная, автор - не в теме.
Ну и пишу послание. С источниками.
Dear Sir,
There is a slight mistake in Britannica article "Marie-Bashkirtseff" (http://www.britannica.com/eb/article-9126204/Marie-Bashkirtseff ).
Untill recently accepted date of her birth was 11 [Nov. 23, New Style], 1860.
But after discovery of original manuscript of her diary in Bibliotheque Nationale, France, it was found, that well known Diary of Marie Bashkirtseff was abridged and censored by her family. Year of birth (1860
instead 1858) was also falsified by her mother.
Unabridged edition of the diary, based on original manuscript, was published in France in 16 volumes, and then has been partially (years 1873-1876) translated in English (see Reference).
I think, Britannica, as most reliable and respected encyclopedia should always be up to date,
Best regards,

Dr. Karen Nalbandyan,
Rehovot,
Israel

Reference:
1. Bashkirtseff, Marie "Mon journal", volumes I-XVI; texte intEgral transcrit par Ginette Apostolescu. - Montesson (5 rue Jean-Claude-B=E9zanier, 78360 ) : Cercle des amis de Marie Bashkirtseff, 2005 (Paris : Impr. diff. graphique). - 1 vol. (326 p.) ; 21 cm.Index. - DLE-20051207-57368. - 848.803 oeuvre (21) . - ISBN 2-9518398-5-5 (br.) : 22 EUR. - EAN 9782951839854.

2. "I Am the Most Interesting Book of All: The Diary of Marie Bashkirtseff" (English translation by Phyllis Howard Kernberger, Katherine Kernberger) ISBN-10: 0811802248, ISBN-13: 978-0811802246, Publisher: Chronicle Books (June 1, 1997)
Практически мгновенно приходит автоматический ответ:
Dear Dr. Karen Nalbandyan,

Thank you very much for writing to us.

We value and appreciate all comments from our visitors. Your comments have been forwarded to the appropriate department for consideration. Our editorial staff will review all of the information you have provided and will consider appropriate changes. We assure you that our editors will give your comments careful consideration.

Thank you again for contacting us. We appreciate your interest in Britannica products and services.

Sincerely,

Claire
Britannica Customer Service
И всё. С тех пор от них не слышно и не видно. Проверял иногда - всё тот же 1860-ый.
А вот сегодня заглянул - уже поправлено:

Marie Bashkirtseff born Nov. 11 [Nov. 23, New Style], 1858, Gavrontsy, Poltava, Ukraine, Russian Empire died Oct. 19 [Oct. 31], 1884, Paris, France
Я крут. День прожит не зря. Можно идти спать.

Прошедшая неделя

Холодно было. С ветром. И дождь наконец пошёл. В горах и на Севере - целый снег.
Результат - мусорки, набитые сломанными зонтами.

http://img.photobucket.com/albums/v59/Irukan/Zonty.jpg


Пришли заказанные ровно месяц назад на Лулу два тома ЖЖ за прошлый год. Почитать приятно. Берёшь в руку, маешь - вещь. Отличная полиграфия. Уже четыре тома своего ЖЖ, стандартное оформление - чёрное с золотом. В общем, сердце радуется.
А вот так они выглядят на полке:

http://img.photobucket.com/albums/v59/Irukan/LJ2007.jpg


Разговор. Всего один разговор - и вдруг резко вспомнились 1993-94. Навалилась память - в сумасшедших мелочах - вплоть до запахов той весны.

Хорошая вышла неделя...

Пара достижений прошлой недели

В позапрошлую пятницу захожу в магазин "Дон-Кихот" на Алленби. Обнаруживаю томик мемуаров Анастасии Цветаевой. Пока размышляю, магазин закрывается, всех выпроваживают. На выходных предпринимаю изыскания, обнаруживаю, что скачать книгу целиком невозможно. А книга издана в 1996 году. Короче, в воскресенье возвращаюсь и покупаю. Доволен, как удав.

Вдобавок, наконец-то удалось вспомнить пароль от bashkirtseff. Надобно подумать...

Как я провёл выходные

http://img.photobucket.com/albums/v59/Irukan/DSCN4407.jpg


В субботу встретились с norchik и махнули в путешествие.
Пункт первый - дом-музей Бен-Гуриона. Как обычно, поражает своей скромностью и уютом. Двухэтажный особняк на Бен-Гуриона 17. Потёртые кушетки. Кухонка - такая же маленькая газовая плитка, как и у нас. Холодильник "Амкор" - даже похуже, чем у нас. Скрипучая лестница на второй этаж. Там - рабочий стол и библиотека. На несколько комнат. Стелажи и книги, книги, книги. Психология, история, религия, учебники военного дела. Словом, всё, что нужно, чтобы строить с нуля своё государство. И - ничего лишнего. Видно, что хозяин дома предпочитал производить впечатление своими делами.

Оттуда - на тахану мерказит, взяли маршрутку - на Хайфу. Посмотрели снизу на Бахайские сады, потом спустились, перекусили в каком-то ресторанчике. Кормили, кстати, очень вкусно, и, главное, быстро.
Потом махнули в Рош-а-Никра. Подгадали под заход.

http://img.photobucket.com/albums/v59/Irukan/DSCN4408.jpg


Тихое море, красное зимнее солнце, облака, сгорающие в расплавленном золоте заката... Одно из самых моих любимых мест в Израиле.
Потом наступила ночь. Вернулись в Хайфу. Хотели взять маршрутку, и едва не были сбиты с ног толпой агрессивных женщин. Один момент вообще показалось, что нас по ошибке в Москву занесло. Молча, сосредоточенно давят, сметая всё на своём пути. "Подвиньтесь, мужчина!".
Ну, можно было бы понять, если бы речь шла о хлебе по карточкам. Или если бы была глухая ночь, последняя маршрутка - не сядешь - заночуешь на улице. Но всё это сражение разворачивалось в семь вечера, и буквально в двух шагах находились и железнодорожная и автобусная станция.
ПТСР? Который не Чигиринской, а термин медицинский. Не знаю.
Поезд, правда, тоже был набит на манер банки со шпротами, но ехали сидя. На ступеньках.
Вернулись в Тель-Авив, прошлись по Азриэлли, проводил Нору до гостиницы и вернулся.
Красивый и очень приятный день. Из тех, которые потом вспоминаешь годами. Потому как если не такие приключения, дни превращаются в песок, пересыпающийся в песочных часах.

Globemaster над Тель-Авивом (поправлено)

http://img.photobucket.com/albums/v59/Irukan/Galaxy.jpg

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/C17virginia.jpg/800px-C17virginia.jpg


Иду сегодня по Тель-Авиву, никого не обижаю, вдруг вижу - заходит на город со стороны моря неопознанный летающий объект.
Самолёт. Чёрный. Громадный.
И, главное, неторопливо так. И практически бесшумно.
Пролетело и ушло на Бен-Гурион.
Globemaster.

А сфоткать я его всё-таки успел. На врезке оно же - в увеличении. Вторая фотка - с "Википедии"

Такую ночь не худо и продлить, или Как я встретил Новый Год

Новый год начинается триуфом мирового пиратства: новогодняя речь президента Путина появляется в интернете, в пиратской копии раньше, чем он её произносит.

Дальше заказываю ЖЖ-2007 в бумаге. Два тома, каждый по 800 страниц. Максимальный объём для книг в плотной обложке издания lulu.com. Причём, эти приходится ещё постов 20 резать - иначе и в этот объём не лезло. Разгулялось перо, однако.

Делаю новогодний подарок сообществу shushpanzer_ru - обновление оффлайн-версии сообщества. 45 Мегабайт бронетанковой кунсткамеры. Зело познавательно. Для интересующихся: http://rapidshare.com/files/80519635/shushpanzer_ru_2007.pdf

А новогодняя ночь всё длится. Потом обнаруживается причина - никакой мистики, просто сдохшие наручные часы. Тихо и незаметно так. В результате, ложусь в 2:30. А вставать в 5:30. Автокраном.

Монета в 2 шекеля

http://img.photobucket.com/albums/v59/Irukan/2shek.jpg


Получил сегодня монету в два шекеля. Впервые. Отсканнировал и спрятал.
Кстати, если хотите выложить в интернет изображение монеты, лучше всего снимать сканнером. В тёмной комнате, откинув крышку.

Путешествие в Бней-Брак

Занесло меня сегодня в Бней-Брак.
Давно забытое чувство - идти по улицам, набитыми детьми и матерями с колясками.
Много пешеходов. Много семей.
Скромно одетые девушки.
Впечатление скорее приятное.