Journal created:
on 16 October 2002 (#741876)
Updated:
on 26 October 2013
Name:
Karen Nalbandyan
Location:
Rehovot, Israel
Website:
Архив моего ЖЖ
Если вы хотите прочитать мой ЖЖ с самого начала, вам не обязательно отматывать пару тысяч постов назад вручную.
Можно скачать архивы открытых записей в формате pdf - со всеми иллюстрациями и др.
2003 - 2004 - 6.5 Мб
2005 - 8 Мб
2006 - 3 Мб
2007 (январь-май) - 9 Мб
2007 (июнь-август) - 6.7 Мб
2007 (сентябрь-декабрь) - 9 Мб
Мои книги
"Возвращение в Арканар" - Продолжение "Трудно Быть Богом". Действие разворачивается между концом последней главы и эпилогом (у Стругацких нигде не было обнаружено - сколько времени прошло между ними). Итак, Румата вернулся на Землю...
"История Оливера" - мой перевод книги Эрика Сигла. Продолжение его же известнейшей "Истории Любви"
"Смерть зверя с тонкой кожей " - мой перевод книги Патрика Александера. книга, по которой был снят знаменитый фильм "Профессионал" с Бельмондо. Два года назад британский агент Ричард Эбботт получил задание - ликвидировать африканского президента Нджалу. Но политическая ситуация изменилась, Эббота сдали противнику. Теперь, два года спустя он возвращается в Лондон, чтобы выполнить задание. Нджала должен умереть.
Разные исторические байки -Как ходили на рыбалку немецкие асы, почему отпустили шпиона, пойманного в Манхэттенском проекте, зачем Трофим Денисыч Лысенко хранил книгу с издевательской надписью, за что били морду будущему королю Эдуарду VIII, о нравах в средневековой Японии и многое другое.
Байки из армянской истории - Как детский писатель искоренял преступность, что делать с неверными жёнами, как разогнать толпу, изнурённую сенсорным голодом, куда придёт письмо с адресом "Клондайк", кем работает в мединституте поэт XIX века и многое другое
Переводы из Рубена Ахвердяна - мои же переводы песен знаменитого армянского барда Рубена Ахвердяна. С сохранением размера и мотива
Шуточные песенки по мотивам книг Толкиена
А тут моего только сканнирование/распознавание
"Повесть о Доме Тайра". Знаменитый японский эпос XII века. Самая известная фраза "И горестно рыдая, отрубил ему голову"
Игорь Можейко, "В Индийском океане" - История пиратства в Индийском океане.
Игорь Можейко, "1185 год" - Автор берёт опорной точкой 1185 год - и описывает мир той эпохи.
Разные тексты разных авторов
"Дневник Георгия Эфрона". Трагическая судьба сына Цветаевой
"All German U-boats". Каталог немецких субмарин (англ.)
anne frank, armenia, artur meschian, arwen, asala, chgk, civilization, el pueblo unido, erevan, firnwen, hakhverdian, hakhverdyan, intellectual games, irukan, japan, kars, love story, lusine hakobyan, marie bashkirtseff, matiush, medicine, mher, monte melkonian, nairi hunanian, njdeh, oliver's story, pathology, photography, rehovot, rumata, vysotsky, when johnny comes home, wikipedia, yaralov, yerevan, АСАЛА, Алиса Селезнёва, Алькор, Андрей Земсков, Анна Франк, Арвен, Арканар, Армения, Артур Месчян, Асса, Астровитянка, Барон Унгерн, Башлачёв, Боря-Робингуд, Будет Ласковый Дождь, Булычёв, Ван, Википедия, Возвращение в Арканар, Высоцкий, Гарри Поттер, Гостья из будущего, ДДТ, Дяченко, Ереван, Еськов, Жанна д'Арк, Западная Армения, Зиланткон, Ирукан, История Любви, История Оливера, Карс, Кассини, Катти Сарк, Конюшевский, Корчак, Крапивин, Ла-Гвардия, Лев Гумилев, Лусине Акопян, Мария Башкирцева, Матиуш, Михаил Калинкин, Монте, Наири Унанян, Наука и Жизнь, Нжде, Олег Медведев, Ольга Чигиринская, ПТСР, Парис, По ту сторону рассвета, Повесть о доме Тайра, Потаня, Реховот, Рубен Ахвердян, Румата, Сей Сёнагон, Сент-Экзюпери, Сонет Цурэна, Стругацкие, Тайра, Тимур Муцураев, Толкиен, Трудно быть богом, Фирнвен, Харчиков, Цветаева, Цой, ЧГК, Что? Где? Когда?, Япония, Яралов, аквариум, альтернативная история, англо-бурская война, военная история, дневники, история, клеить модели, марсоходы, медицина, патология, рассказки, ролевики, северокорейские марши